Datenschutzerklärung

INFORMATIONSÜBERMITTLUNG GEMÄSS ART. 13-14 DER DSGVO 2016/679

Italiantrendy ist eine Marke von Homaki srl mit Sitz in Via Settembrini, 5, 2012 Mailand (MI) USt-IdNr. IT12345440155 – C.C.I.A.A. MI- 2057545 in der Eigenschaft als Verantwortlicher der Verarbeitung (im Folgenden „Verantwortlicher“ genannt), informiert Sie gemäß den angegebenen Vorschriften darüber, dass die Verarbeitung nach den Grundsätzen der Rechtmäßigkeit, Fairness, Transparenz sowie dem Schutz Ihrer Privatsphäre und Ihrer Rechte erfolgen wird.

Ich gebe Ihnen daher gemäß der EU-Verordnung Nr. 2016/679 (im Folgenden „DSGVO“) die folgenden Informationen.

1. Gegenstand der Verarbeitung

Der Verantwortliche verarbeitet personenbezogene Daten, die identifizierend und nicht sensibel sind, wie:

• Name
• Nachname
• Firmenname
• Adresse
• Steuernummer
• USt-IdNr.
• E-Mail / PEC
• Telefonnummer
• Website
• IP-Adresse

(im Folgenden „personenbezogene Daten“ oder auch „Daten“) die Sie während der Registrierung und/oder beim Senden einer Nachricht oder Anfrage um Unterstützung über die Website des Verantwortlichen mitgeteilt haben.

2. Zwecke der Verarbeitung

Die von Ihnen bereitgestellten sensiblen Daten werden, exemplarisch aber nicht abschließend, für folgende Zwecke verarbeitet:

Die Verwaltung der Stammdaten von Kunden/Lieferanten;
Die administrative Verwaltung;
Die Information über die angebotenen Dienstleistungen;
Die gesetzlichen Verpflichtungen;
Der Versand von Vorschlägen zur Erstellung von Websites / Unterstützung;
Die Erstellung des Vertrags zur Erstellung einer Website oder Unterstützung einer Website;
Technische Unterstützung erhalten;
Die Ausstellung von Rechnungen;
Die Verwaltung / den Zugang und die Wartung / Aktualisierung / Kontrolle der Website;
Ihnen die Anmeldung auf der Website zu ermöglichen, um die vom Verantwortlichen bereitgestellten Inhalte und andere von Ihnen angeforderte Dienstleistungen zu kommentieren;
Ihnen die Erhaltung von Unterstützung über Chat / Skype oder andere IP-Kommunikationssysteme zu ermöglichen;
Die Erfüllung der vorvertraglichen, vertraglichen und steuerlichen Verpflichtungen, die sich aus bestehenden Beziehungen ergeben;
Die Erfüllung der gesetzlichen, ordnungsrechtlichen, gemeinschaftsrechtlichen oder behördlichen Verpflichtungen;
Betrügerische Aktivitäten oder schädliche Missbräuche für die Website und/oder verbundene Dienstleistungen zu verhindern oder aufzudecken;
Die Rechte des Verantwortlichen auszuüben, z.B. das Recht auf Verteidigung vor Gericht.

Wir weisen darauf hin, dass wir als bestehender Kunde Informationen über Dienstleistungsaktualisierungen, Sicherheitswarnungen und Anlässe (Art. 130 Abs. 4 Datenschutzgesetz) senden können. KEINE Versendung von kommerziellen Angeboten.

Weitere Zwecke sind:
Kommentar zu den Inhalten.
Die Kommentarfunktionen ermöglichen es den Nutzern, ihre eigenen Kommentare zu den Inhalten dieser Website abzugeben und öffentlich zu machen.
Die Nutzer könnten je nach den vom Verantwortlichen festgelegten Einstellungen auch anonym kommentieren.
Falls unter den vom Nutzer bereitgestellten personenbezogenen Daten die E-Mail-Adresse enthalten ist, könnte diese verwendet werden, um Benachrichtigungen über Kommentare zu denselben Inhalten zu senden.
Die Nutzer sind für den Inhalt ihrer Kommentare verantwortlich.
Falls ein Kommentardienst von Dritten installiert ist, könnte es sein, dass dieser auch dann Daten über die Seiten sammelt, auf denen der Kommentardienst installiert ist, wenn die Nutzer den Kommentardienst nicht nutzen.
Direkt verwaltetes Kommentarsystem (auf dieser Website)
Diese Website verfügt über ein eigenes System zur Kommentierung von Inhalten.
Erhobene personenbezogene Daten: E-Mail, Name und Website.
Kontaktformular (auf dieser Website).
Der Nutzer stimmt der Verwendung seiner Daten zur Beantwortung von Informationsanfragen, Kostenvoranschlägen oder anderen im Formular angegebenen Anfragen zu, indem er das Kontaktformular mit seinen Daten ausfüllt.

Statistiken

Die in diesem Abschnitt enthaltenen Dienste ermöglichen es dem Verantwortlichen der Verarbeitung, den Datenverkehr zu überwachen und zu analysieren, und dienen dazu, das Verhalten des Nutzers zu verfolgen.

Google Analytics mit anonymisierter IP (Google Inc.).

Google Analytics ist ein Webanalysedienst von Google Inc. („Google“). Google verwendet die gesammelten personenbezogenen Daten, um die Nutzung dieser Website zu verfolgen und zu analysieren, Berichte zu erstellen und diese mit anderen von Google entwickelten Diensten zu teilen.

Google könnte die personenbezogenen Daten verwenden, um die Anzeigen in seinem Werbenetzwerk zu kontextualisieren und zu personalisieren.

Diese Google Analytics-Integration anonymisiert Ihre IP-Adresse. Die Anonymisierung erfolgt durch Verkürzung der IP-Adresse der Nutzer innerhalb der Grenzen der Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Ländern, die dem Abkommen über den Europäischen Wirtschaftsraum angehören. Nur in Ausnahmefällen wird die IP-Adresse an die Server von Google übertragen und innerhalb der Vereinigten Staaten verkürzt.

Ort der Verarbeitung: Vereinigte Staaten – Google-Datenschutzrichtlinie

Cookies

Die Software, die für die Erstellung dieser Website verwendet wird, nutzt Cookies oder Sitzungscookies, typischerweise um die Anpassungen der registrierten Nutzer zu speichern und um die Referenzen des eingeloggten Nutzers beim Navigieren von einer Seite zur anderen aufrechtzuerhalten. Alle gesammelten Daten können auch für andere Zwecke verwendet werden, als die bisher angegebenen, immer und nur nach der Transformation in anonymisierter Form.

3. Verarbeitungsmodalitäten

Die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt durch die in Art. 4 des Datenschutzgesetzes und in Art. 4 Nr. 2) DSGVO angegebenen Operationen, und zwar: Sammlung, Registrierung, Organisation, Speicherung, Abfrage, Verarbeitung, Modifikation, Auswahl, Extraktion, Vergleich, Nutzung, Interkonnektion, Sperrung, Kommunikation, Löschung und Zerstörung der Daten.
Ihre personenbezogenen Daten werden sowohl in Papierform als auch elektronisch verarbeitet.

4. Dauer der Verarbeitung

In Bezug auf die personenbezogenen Daten, die Gegenstand der Verarbeitung sind, werden diese im Einklang mit dem Verhältnismäßigkeitsprinzip und jedenfalls bis zur Erreichung der Zwecke der Verarbeitung oder bis – falls zuvor – der Widerruf der spezifischen Einwilligung durch die betroffene Person erfolgt, aufbewahrt, der jederzeit wirksam ist.
Der Verantwortliche wird die personenbezogenen Daten für die zur Erfüllung der oben genannten Zwecke erforderliche Zeit und jedenfalls nicht länger als 10 Jahre nach Beendigung des Verhältnisses für die Dienstleistungszwecke verarbeiten.
Falls der Nutzer sich entscheidet, sich auf der Website zu registrieren, gilt die Frist der Verarbeitung automatisch bis zur Anfrage der Löschung durch denselben verlängert.

5. Obligatorik oder Freiwilligkeit der Einwilligung

Der Zugang und die Navigation auf der Website sind frei, aber die Möglichkeit, Unterstützung zu erhalten und mir Kommunikationen zu senden, ist nur nach vorheriger Genehmigung und Einwilligung des Betroffenen erlaubt.
Falls der Besucher sich registrieren möchte, muss er ein Online-Formular ausfüllen, in dem einige persönliche Daten angegeben werden müssen, die für die Aktivierung der Authentifizierungsanmeldedaten (Login + Passwort) erforderlich sind, mit denen der Betroffene auf alle Funktionen zugreifen kann, die registrierten Nutzern vorbehalten sind. Daher
Weitere primäre Zwecke der Verarbeitung sind die Notwendigkeit, die Erfüllung Ihrer Anfragen zu ermöglichen und mir die eventuell technische und administrative Verwaltung zu gestatten (einschließlich der Zwecke, Unterstützung und technische Hilfe auf Anfrage zu leisten).
Eine eventuelle Weigerung, solche Daten bereitzustellen, würde zur Nichterfüllung des Vertrags und/oder zur Nichterfüllung des Verhältnisses führen.

6. Datenkommunikation

Ohne die Notwendigkeit einer ausdrücklichen Einwilligung (gemäß Art. 24 lit. a), b), d) Datenschutzgesetz und Art. 6 lit. b) und c) DSGVO) kann der Verantwortliche Ihre Daten zu den in Art. 2) genannten Zwecken an Gerichtsbehörden sowie an diejenigen Personen weitergeben, denen die Kommunikation gesetzlich zur Erfüllung der genannten Zwecke obliegt.
Diese Personen werden die Daten als unabhängige Verantwortliche der Verarbeitung behandeln.
Ihre Daten werden nicht verbreitet.

7. Datenübertragung

Die personenbezogenen Daten werden auf Servern in Italien, innerhalb der Europäischen Union, gespeichert.
Es bleibt jedoch unbenommen, dass der Verantwortliche, wenn erforderlich, die Server auch außerhalb der EU verlagern kann.
In diesem Fall versichert der Verantwortliche bereits jetzt, dass die Übertragung der Daten außerhalb der EU in Übereinstimmung mit den geltenden gesetzlichen Bestimmungen erfolgen wird, vorbehaltlich des Abschlusses der von der Europäischen Kommission vorgesehenen Standardvertragsklauseln.

8. Rechte der betroffenen Person

In Ihrer Eigenschaft als betroffene Person haben Sie die Rechte gemäß Art. 7 Datenschutzgesetz und Art. 15 DSGVO, und zwar die Rechte auf:

Bestätigung über das Vorhandensein oder Nichtvorhandensein von personenbezogenen Daten, die Sie betreffen, auch wenn sie noch nicht registriert sind, sowie deren Mitteilung in verständlicher Form;
Erhalt der Angabe: a) der Herkunft der personenbezogenen Daten; b) der Zwecke und Modalitäten der Verarbeitung; c) der angewandten Logik im Falle einer mit Hilfe elektronischer Mittel durchgeführten Verarbeitung; d) der Identifikationsdaten des Verantwortlichen, der Verantwortlichen und des gemäß Art. 5, Abs. 2 Datenschutzgesetz und Art. 3, Abs. 1, DSGVO benannten Vertreters; e) der Personen oder Kategorien von Personen, an die die personenbezogenen Daten mitgeteilt werden können oder die in ihrer Eigenschaft als benannter Vertreter im Hoheitsgebiet des Staates, als Verantwortliche oder Beauftragte davon Kenntnis erlangen können;
Erhalt: a) der Aktualisierung, Berichtigung oder, sofern von Interesse, der Ergänzung der Daten; b) der Löschung, der Umwandlung in anonymisierte Form oder der Sperrung von Daten, die rechtswidrig verarbeitet wurden, einschließlich jener, deren Aufbewahrung im Hinblick auf die Zwecke, für die die Daten erhoben oder anschließend verarbeitet wurden, nicht erforderlich ist; c) der Bestätigung, dass die unter a) und b) genannten Maßnahmen auch hinsichtlich ihres Inhalts denjenigen, an die die Daten übermittelt oder verbreitet wurden, zur Kenntnis gebracht wurden, es sei denn, diese Erfüllung ist unmöglich oder erfordert einen offensichtlich unverhältnismäßigen Aufwand im Verhältnis zu dem geschützten Recht;
Widerspruch, ganz oder teilweise: a) aus legitimen Gründen der Verarbeitung der personenbezogenen Daten, die Sie betreffen, auch wenn sie für den Zweck der Erhebung relevant sind; b) der Verarbeitung personenbezogener Daten, die Sie betreffen, zu Zwecken der Zusendung von Werbung oder Direktvertrieb oder zur Durchführung von Marktforschung oder kommerzieller Kommunikation, durch den Einsatz automatisierter Anrufsysteme ohne das Eingreifen eines Operators, per E-Mail und/oder durch herkömmliche Marketingmethoden per Telefon und/oder auf dem Postweg.

Soweit anwendbar, haben Sie auch die Rechte gemäß den Artikeln 16-21 DSGVO (Recht auf Berichtigung, Recht auf Vergessenwerden, Recht auf Einschränkung der Verarbeitung, Recht auf Datenübertragbarkeit, Recht auf Widerspruch), sowie das Recht, Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde einzureichen.

9. Ausübung der Rechte

Sie können jederzeit Ihre Rechte ausüben, indem Sie senden:

Ein Einschreiben a.r. an Homaki srl mit Sitz in Via Settembrini, 5, 2012 Mailand (MI)
Eine E-Mail an die Adresse info@italiantrendy.it

10. Verantwortlicher und Datenverarbeiter

Homaki srl mit Sitz in Via Settembrini, 5, 2012 Mailand (MI)